中文  |  English
校训:立德树人,兼济天下
英国利兹大学翻译学中心主任王斌华教授为我院全体教师做学术讲座

519日下午,英国利兹大学终身讲席教授、翻译学中心主任王斌华教授应邀为我校师生做了一场题为 “外语教师科研持续化和国际化的路径探索的线上学术讲座。必赢626net入口教师、翻译硕士研究生和英语类专业本科生以及来自全省其他高校的百余名师生参加了讲座。

王斌华教授从自己在中国内地、香港和英国高校任教的经验与感受为切入点,深刻分析了外语类研究的国际发展现状,强调了持续化、国际化职业能力发展对于外语教师的重要性,鼓励教师将国际视野与本土经验、本土情怀相结合,探索适合自身的科研成长道路。为重点解决外语类教师科研实践薄弱和缺乏方法引领的现实问题,王斌华教授详细介绍了包括经验总结法、文献梳理法、理论思辨法、理论构建法、调查法、观察法以及基于语料库的描写研究法等多种研究方法,为教师开展科研提供了强有力的理论参考。讲座结束后,王斌华教授与青年教师就外语类教师如何发表国际核心论文作了深入交流和讨论,并就与会教师提出的相关问题作了解答,取得了很好的效果。

本次讲座,进一步丰富了教师对科研持续化和国际化的认识,使教师对课程建设、专业建设如何走向国际化道路的问题有了更深层次的理解,激发教师深入思考如何借助国家教育发展大背景不断挖掘外语类学科的潜力,为教师未来的科研创新与职业发展提供了新的思路与方法。