中文  |  English
校训:立德树人,兼济天下
必赢626net入口举办博文讲坛系列讲座第55期—我的口译之路

9月21日,必赢626net入口邀请中央民族大学外国语学院何克勇教授开展题为“我的口译之路”的讲座。讲座在呈贡校区计算中心100报告厅进行,由邓东元教授主持,学院教师、本科生、研究生共计150余人参加。

何克勇结合自身实践经历,从语言、知识、技术、心理四个方面讲解了如何提升口译方法。语言和知识方面,何克勇提倡培养晨读习惯,寻找口语练习搭档要泛听、硬听、多听专题栏目,在练习过程学习和积累专业以外的知识,积累标准的表达。技术和心理方面,他强调抓住关键信息,以大脑记忆为主,笔记补充为辅,要保持自信和维持适当的兴奋。

  整场讲座内容详细、气氛活跃,提升了学生对口译工作整体的认识,也对学生提升口译能力进行了有针对性的指导。