体自2007年以来，学院教师主持各类项目共计180余项。
1.国家级项目
项目名称 |
项目类别 |
项目负责人 |
立项日期 |
西南边疆地区课堂环境下的英汉双语教学实效原因研究 |
国家社科基金 自由申请 |
车永平 |
2007/1/1 |
华兹生英译《史记》的翻译诗学生成研究 |
国家社科基金 自由申请 |
吴涛2 |
2010/9/2 |
霍布斯《比希莫特》翻译与研究 |
国家社科基金 自由申请 |
王军伟 |
2014/6/26 |
新时期云南边疆民族地区微观语言规划研究 |
国家社科基金 自由申请 |
郝兴跃 |
2016/11/15 |
塞涅卡悲剧的翻译与研究 |
国家社科基金 自由申请 |
杨慧 |
2016/11/15 |
孟中印缅经济走廊的非传统安全问题及我国的对策研究 |
国家社科基金 自由申请 |
张兵 |
2017/9/21 |
多元文化背景下少数民族中小学生三语习得的认知研究 |
国家社科基金 自由申请 |
刘艳 |
2018/8/19 |
冷战后美国通信产业全球扩张方式、特征及策略研究 |
国家社科基金 自由申请 |
谷红玉 |
2019/9/4 |
中国－东盟语境下西南跨境民族外语基础教育多语种生态研究 |
国家社科基金 自由申请 |
邓东元 |
2019/9/4 |
云南跨境民族地区少数民族和谐语言生活发展变化研究 |
国家社科基金 自由申请 |
尹枝萍 |
2020/12/10 |
中古医疗与外来文化 |
国家社科基金 自由申请 |
洪涛 |
2021/6/26 |
白族方块文字字库建设与研究 |
国家社科基金 自由申请 |
郑景婷 |
2021/10/27 |
独龙族传统生态知识语汇深度调查研究 |
国家社科基金 自由申请 |
覃丽赢 |
2021/10/27 |
西南边疆民族地区铸牢中华民族共同体意识的语言规划研究 |
国家社科基金 自由申请 |
郝兴跃 |
2022/11/1 |
东盟国家对中国“和合”话语的认知和影响因素研究 |
国家社科基金 自由申请 |
马倩 |
2022/11/1 |
华兹生英译中国史传文学的形象认同研究 |
国家社科基金 自由申请 |
吴涛 |
2022/11/1 |
中国彝族经典多模态汉英译介研究 |
国家社科基金 自由申请 |
张杏玲 |
2023/10/24 |
2.省部级项目
项目名称 |
项目类别 |
项目负责人 |
立项日期 |
云南少数民族学生外语习得学习者因素研究 |
社科规划办项目 |
郝兴跃 |
2008/10/7 |
英语教育背景下云南少数民族学生文化认同研究 |
社科规划办项目 |
杨玉 |
2009/12/15 |
非传统安全视角下的境外非政府组织在云南的活动现状及对策研究 |
社科规划办项目 |
沈玲 |
2011/10/14 |
（人培）理性主义对英美政治的局限性研究 |
省级项目（人培） |
王军伟 |
2012/5/7 |
边疆地区大学生外语口译水平的制约因素及对策研究 |
社科规划办项目 |
杜萌萌 |
2012/8/24 |
“911”事件以来的美国文学研究 |
社科规划办项目 |
王庆奖 |
2012/11/9 |
霍布斯《比希莫特》一书中的公民政治教育思想及对提高我国公民素养的启示研究 |
社科规划办项目 |
王军伟 |
2013/9/2 |
语言和智力：论外语习得和智力因素的关系 |
省级项目（人培） |
庄伟 |
2013/10/31 |
古希腊悲剧研究 |
省级项目（人培） |
杨慧 |
2013/10/31 |
欧盟行为体属性研究 |
省级项目（人培） |
李泽生 |
2013/11/4 |
中国高层政治口译移位模式的功能分析 |
省级项目（人培） |
郭怡军 |
2013/11/4 |
J.R.R.托尔金奇幻小说中的童话研究 |
社科规划办项目 |
王英 |
2015/3/16 |
钦努阿·阿契贝作品生态意识研究 |
省级项目（人培） |
马群英 |
2015/5/22 |
大学英语教师职业发展的社会性别研究 |
省级项目（人培） |
蒋倩昱 |
2015/5/22 |
跨文化研究视角下印度英文主流报纸对中国国家形象报道评析 |
社科规划办项目 |
杨玉 |
2015/9/14 |
滇越合作的社会文化基础调查研究 |
云南省社科规划办 基地项目 |
张杏玲 |
2015/11/4 |
基于系统功能平行语料库的汉英会议口译性别研究 |
教育部 其他项目 |
郭怡军 |
2015/12/2 |
冷战期间美国在全球的软实力传播研究 |
省级项目（人培） |
谷红玉 |
2016/12/2 |
英美酷儿理论戏剧分析 |
省级项目（人培） |
罗惟文 |
2017/6/14 |
阿富汗裔美国作家卡勒德？胡赛尼作品中的文化书写研究 |
教育部 面上项目 |
余艳娥 |
2017/12/19 |
互联网背景下云南少数民族地区基督教传播机制与治理研究 |
社科规划办项目 |
李静燕 |
2018/8/19 |
基于语调听觉法的云南省农村小学生英语语音创新习得模式研究 |
省级项目（人培） |
杨燕1 |
2018/12/20 |
独龙语语言接触与方言演变机制研究 |
省级项目（人培） |
覃丽赢 |
2018/12/20 |
“互联网+”时代高等教育慕课与外语创新教学研究 |
社科普及规划课题 |
邓东元 |
2019/3/26 |
基于语料库的英汉双宾构式动词准入机制比较研究 |
省级项目（人培） |
段天婷 |
2019/12/9 |
汉方医北山寿安与中日医药文化交流 |
省级项目（人培） |
洪涛 |
2019/12/9 |
云南省2020年“三区”科技人才 |
云南省三区人才 |
段虹 |
2020/7/9 |
独龙族传统生态知识的再生产与区域生态文明建设研究 |
云南省社科规划办 一般项目 |
覃丽赢 |
2020/11/16 |
走向世界的云南非物质文化遗产（汉英对照）SKPJ202119 |
社科普及规划课题 |
任佳佳 |
2021/8/23 |
命运共同，语言共通：云南少数民族语言生活面面观 |
社科普及规划课题 |
马倩 |
2022/8/25 |
2023年云南省科技特派员刘建平 |
云南省乡村振兴科技专项科技特派员 |
刘建平 |
2023/06/30 |
接续奋斗：边疆高校科技报国道路上的逐梦人 |
中国科协项目 |
刘建平 |
2023/06/30 |
3.地厅级项目
项目名称 |
项目类别 |
项目负责人 |
立项日期 |
学生中心型英语教学模式实施效果研究 |
教育厅 面上项目 |
费红 |
2007/5/15 |
思想政治教育视角下云南少数民族环境保护文化的研究 |
教育厅 面上项目 |
张新蕊 |
2007/5/15 |
翻译即重写：华兹生英译《史记》研究 |
教育厅 面上项目 |
吴涛2 |
2008/10/15 |
中英文技术写作对比研究 |
教育厅 面上项目 |
李惠林 |
2008/10/15 |
基于多元智能理论培养本科生英语自主学习能力实验研究 |
教育厅 面上项目 |
王丽华2 |
2008/10/15 |
基于情景认知的大学生英语公众演讲共同体构建实证研究 |
教育厅 面上项目 |
王荣媛 |
2008/10/15 |
透视翻译研究的文化转向现象---以文学译本为例 |
教育厅 自筹项目 |
王英 |
2008/10/15 |
语际语用学在大学外语教学中的应用研究 |
教育厅 面上项目 |
邓东元 |
2009/9/9 |
对外汉语教师专业发展取向的观课洛动语的批评性分析 |
教育厅 面上项目 |
马利飞 |
2009/9/9 |
元认知策略培训与应用本科英语写作教学研究 |
教育厅 面上项目 |
杨玉 |
2009/9/9 |
异域背景下的英语文学写作－论Ｖ．Ｓ．奈保尔作品中的地域因素 |
教育厅 面上项目 |
林静 |
2009/9/9 |
二语心理词库的重组构建模式探析 |
教育厅 面上项目 |
覃丽赢 |
2009/11/13 |
理工科背景下的研究生英语教学改革研究 |
教育厅 面上项目 |
杨瑾瑜 |
2010/9/7 |
基于学习风格的大学英语自主学习模式研究 |
教育厅 面上项目 |
刘艳 |
2010/9/7 |
多媒体网络环境下英语专业本科教学模式研究 |
教育厅 面上项目 |
左屹 |
2010/9/7 |
大学英语从传统教学到网络多媒体教学转型中的问题与对策 |
教育厅 重点项目 |
张杏玲 |
2010/10/15 |
新形势下科技英语翻译人才培养模式的创新研究 |
教育厅 面上项目 |
任朝迎 |
2011/10/18 |
跨文化外语教学与英语专业学生人文素质培养模式研究 |
教育厅 面上项目 |
曾卫 |
2011/10/18 |
计算机网络环境下基于多元智能理论的外语个性化教学研究 |
教育厅 面上项目 |
李科 |
2011/10/18 |
桥头堡战略下云南外宣汉英文本中模糊限制语的对比分析及语用研究 |
教育厅 面上项目 |
王嫦丽 |
2012/9/3 |
理工科环境下英语专业科技英语交际能力培养模式的研究 |
教育厅 面上项目 |
高梅 |
2012/9/3 |
跨文化交际视阈下少数民族大学生的英语教育——以云南为例 |
教育厅 面上项目 |
沈海英 |
2013/9/2 |
基于职场英语认证（toeic）满足国家化卓越工程师培养要求的大学英语课程体系构建和教学模式研究 |
教育厅 重点项目 |
蒋拓新 |
2013/9/2 |
生态翻译学视阈下的彝族民歌英译研究 |
教育厅 重点项目 |
张杏玲 |
2013/9/2 |
垮掉派文学作品中禅宗思想研究：基于中国佛教典籍的再解读 |
教育厅 面上项目 |
郑海燕 |
2013/9/2 |
发达国家食品安全经验借鉴研究 |
省厅级项目（纵向） |
张兵 |
2013/11/7 |
语言经济学视角下的云南高校外语教育研究 |
教育厅 重点项目 |
杨玉 |
2014/8/27 |
卓越人才培养与外语教育创新研究 |
教育厅 面上项目 |
尹枝萍 |
2014/8/27 |
基督教文化重塑对中国传统文化复兴的借鉴价值研究 |
教育厅 重点项目 |
崔凌 |
2015/9/30 |
泰国高校中国留学生学术英语听力问题、策略与自我效能感的相关性研究 |
教育厅 面上项目 |
杨燕1 |
2015/9/30 |
文化哲学视阈下大学英语工具理性与人文走向研究 |
教育厅 面上项目 |
邓东元 |
2015/9/30 |
跨文化视阈下的滇剧英译研究 |
教育厅 重点项目 |
张玮珊 |
2015/9/30 |
英国当代作家萨尔曼·拉什迪作品中的印度书写研究 |
教育厅 资助性项目 |
任佳佳 |
2016/9/8 |
美国作家唐.德里罗作品中的毒物书写研究 |
教育厅 教师类项目 |
马群英 |
2017/11/9 |
理工专业本科生学术交流英语元话语标记语语料库建设 |
教育厅 教师类项目 |
闫锋 |
2018/5/15 |
基于学术口语语料库的英汉元话语对比研究 |
教育厅 教师类项目 |
段天婷 |
2019/9/6 |
海外媒体中的云南国际形象建构—基于NOW语料库的实证研究 |
教育厅 教师类项目 |
马倩 |
2022/4/7 |
云南边疆民族地区基础教育外语教师积极心理因素研究 |
教育厅 教师类项目 |
赵雪 |
2023/05/11 |
基于主述位理论的《飘》的两个中译本对比研究 |
教育厅 教师类项目 |
阮淑俊 |
2023/05/11 |
国产电子游戏“讲好中国故事”实现路径研究 |
教育厅 教师类项目 |
陈子霄 |
2023/05/11 |
云南少数民族原创戏剧翻译研究 |
教育厅 教师类项目 |
李柯影 |
2023/05/11 |
翻译家张友松研究 |
教育厅 教师类项目 |
黄娟 |
2023/05/09 |
面向南亚东南亚产业技术人才国际化培育路径与对策 |
省厅级项目（纵向） |
王嫦丽 |
2023/10/26 |
