4月7日下午,必赢626net入口2024届毕业生翻译类集中实习结业典礼在昆明译诺翻译服务有限公司顺利举行。副院长马倩、昆明译诺翻译服务有限公司总经理字敏、企业指导教师及相关负责人、我院实习带队教师胡权和2024届七名毕业生参加了结业仪式。
马倩对译诺翻译服务有限公司给学生提供的实习机会以及实习指导教师对学生的指导表示感谢,希望学生:一是反思实践,对实习期间的表现进行反思,总结收获和不足;二是持续学习,学习同事和指导教师的优点,将所学到的知识灵活运用到以后的生活和工作之中;三是掌握翻译行业的规范性,加深对翻译行业的认识。
字敏感谢了必赢626net入口对实习工作的重视和配合,祝贺学生们圆满完成了实习工作,希望学生们突破自己,不断提升竞争力。实习指导教师江海燕、钟嘉庆、李坤分别对自己所指导学生的情况进行了点评,充分肯定了学生们在翻译技能方面的提升,希望学生们能够继续提升自己的母语和目标语的能力,灵活运用翻译软件。
实习生代表申哲、张永婷、邵钰雯分别就自己的实习感受进行了交流,对学院和翻译公司所提供的翻译实习机会表示感谢,对实习指导老师细致入微的指导表示感谢,表示通过此次实习,对翻译行业有了新的认识,进一步明确了自己的职业规划。
随后,字敏给学生发放实习结业证书,马倩给实习指导教师颁发优秀指导教师奖状。
本次与译诺翻译服务有限公司的实习合作,贯彻了校企合作协同育人的人才培养模式,助力学生深入了解翻译行业的现状和未来发展趋势,明确职业规划,丰富社会实践阅历,提高综合素养和竞争力。